Ann
Ant Kingdom, Main Plaza
Ann: I wish I could just make Fry cook Honey for dinner every night…
Leif: Mmm. Agreed. Maybe we should give him two honey drops instead of one.
Vi: D-Don't do that! It's dangerous!
Kabbu: What harm could some more honey do?
Vi: Look. Don't ask me. Just don't do it.
[Quest: Vi’s Request]
Ann: Hey Kabs! You've been out.
Kabbu: I'm sorry Ann, I don't get to babysit you much anymore do I?
Vi: I can't imagine Kabbu babysitting!
Leif: We can. Oh we can.
Ann: Look at this cool thing I bought! I saved up all my allowance!
Kabbu: What an adorable souvenir! It carries the warmth of the Ant Kingdom!
Vi: ...…
Leif: ...…
Kabbu: Hm?
Kabbu: ...! W-Wait, you two can't be-
Leif: That's a pretty cool toy. You wouldn't uh. Sell it back, right?
Ann: What? No. It was the last one in the shop!
Vi: W-What if we got you a cooler toy!?
Ann: Kabs, your friends are weird.
Kabbu: Please excuse them. They, um, really need it.
Ann: The only place that makes cooler toys is Metal Island.
Ann: No way I could ever afford going there...
Vi: Ugh. That's where the boat at the ferry takes you to, right?
[pre-chapter 6]
Vi: It's like one bajillion berries.
Leif: Still, if we get a toy from there, you'd consider it?
Ann: Yeah! It'd be a super fair trade!
Vi: Welp... Let's find out how to get there without going broke.
[post-ch6 starting]
Vi: But the Wasps sunk it…
Leif: Still, if we get a toy from there, you'd consider it?
Ann: Yeah! It'd be a super fair trade!
[before getting the sub]
Vi: Welp... We'll just have to wait till a way to get there shows up.
[having the sub]
Vi: We probably can get there using the submarine! Let's go!
[subsequent talks before getting toy]
Ann: The only place that makes cooler toys is Metal Island.
Ann: No way I could ever afford going there…
[have toy]
Ann: Huh? You found a super cool toy?
[incorrect item]
Ann: Um...I wouldn't call this "cool". Try again?
[bug ranger plush]
Ann: Uh, sorry. I think I'm a bit too old for the Bug Rangers…
Kabbu: Pardon me!? Justice cannot be outgrown!
Leif: ...Ignore him, he can get very sensitive.
[exit out]
Ann: Not yet? Aw…
[give Eastern Doll]
Ann: W-woah...It's so soft! So HIGH QUALITY!
Ann: Touch this petal. TOUCH IT!
Vi: Pretty cool, right? You wanna trade?
Ann: Heck yeah! Thank you so much!
Leif: Please take care of it. It's more expensive than we want to admit.
Ann: I'll treasure it forever!
Kabbu: Now we can bring this toy to our fellow bumblebee in Defiant Root!
[subsequent talks]
Ann: This toy is awesome! Thank you very much!
[end of quest-related dialogue]
[Ending celebration]
Ann: Hey! Thank you for everything! Let's enjoy the party!
Explorer’s Association
[first wasp invasion]
Ann: W-What should I do... All I can do is protect my pet...
Npc Spy
Kabbu: Oh, Ann! She grows every time I see her!
Kabbu: She's such a great bug - she listens to all my stories without complaining!
Leif: That sounded really sad.
Vi: We're not being...too mean to Kabbu, are we?